EGON SUNG

< back

L9L.co

Personal experimental project

L9L is a brand I founded to experiment and explore a creative side that is not fulfilled in my professional career. L9L stands for 亂㞗嚟, which means doing something fucking recklessly in Cantonese. It is the antithesis of wanting to be perfect and being hesitant to start a project.

Mockup of Chief Executive Election 2017 data news

I’ve always wanted to fabricate an oversized coin. No particular reason — just one of those random creative urges. So one day, I started by tracing some coins from Hong Kong, the ones I grew up with, featuring Queen Elizabeth II’s portrait.

As I was tracing Her Majesty’s face, the news of her passing came on. At that moment, I felt something strange. Hong Kongers had a nickname for Queen Elizabeth II: “事頭婆” (see tau por), which roughly means “Boss Woman” in local slang. Like many British colonies, her image was everywhere — on our currency, government buildings, you name it.

Subconsciously, she had become almost god-like, much like the statues and images you find in Chinese religious homes. Having lived over 30 years with her face always on display — even before I was born — the idea that she could die never really occurred to me. She was just… always there.

Packaging of Queen Elizabeth II Coin CoasterProduct shot of the Queen Elizabeth II Coin Coaster.Queen Elizabeth II Coin Coaster being used on 2 glasses of water

The mix of reflecting on her passing while literally drawing her face in Illustrator made me want to do something tangible. I searched for manufacturers in Taiwan, initially looking at rubber coasters, but soon realized metal coasters would be way cooler. I dived into research about pricing and production processes.

I got some samples made, but they were too thin. At first, I wanted to keep the thickness proportional to a real coin, but the cost was just too high. Eventually, we found a thickness that struck the perfect balance — thin enough to keep costs reasonable, yet thick enough to feel sturdy and easy to pick up with your fingernails. Importantly, it didn’t feel cheap in your hand.